Tag Archives: Miku Hatsune

Happiness Index (幸福指数/Kofukushisuu) by 40mP ft. Hatsune Miku and Gumi

I’ve owed my friend this one for a long time and thankfully I remembered again so I could do it. 40mP is well known for some of his beautiful duets like Futari Boshi, Hokorobi, and Melody in the Sky, but … Continue reading

Posted in Albums and Items, Romaji, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A review of “Future Delivery: Small Asimov and Green Thing Left Behind”

So on Saturday I made the trek to Koriyama to help a friend celebrate her birthday. While she and our other female group members when to get some relaxing back massages or some silliness I walked over to the station … Continue reading

Posted in Albums and Items, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Romaji Lyrics for “Blushifying Phenomena 100%” (デレ化現象100%)

So many request for this that I caved and did it. I have nothing against romaji lyrics but just do not have enough time to do them for all my songs. If there is someone who wants to volunteer to … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Translations from doriko’s 「unformed」 Album

So a few months ago, I was asked several US students to provide rough translations for several songs from doriko’s 2009 unformed album for the sake of getting approval for singing choral arrangements of the songs at a event at … Continue reading

Posted in Other Translations, Producer Review, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , | Leave a comment

Announcing the “in the rain” Keeno Cover Song Contest!

Today I would like to announce the opening of a cover/utattemita contest that I hope will help generate lots of interest in the one of the best Vocaloid producers out there today. Since arriving on the Vocaloid scene by releasing … Continue reading

Posted in Albums and Items, News, Song Discussion, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 57 Comments

“The Lover in My Dreams” (夢の中の恋人) A track from 40mP’s Shintai Sokutei

So I generally rotate the CDs I listen on my drive to and from campus every couple of days. For the past few I’ve found myself jammin’ to KEI’s “Dialogue” and 40mP’s “Shintai Sokutei” over and over. Today I translated … Continue reading

Posted in Albums and Items, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

“fade” by Keeno ft. Gumi and other songs from “Innovator-HUMAN”

Last month after some consideration I finally decided to put in an order for “Innovator-HUMAN”, a 2011 Vocaloid collaboration album. This decision was largely due to the chance to own and translate keeno’s one and only song featuring Gumi, which … Continue reading

Posted in Albums and Items, Producer Review, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment