Tag Archives: Gumi

Deco*27’s “Line” English/Romaji Lyrics from his Decoustic Album

Released about 15 months ago, Deco*27’s “Decoustic” album is a beautiful collection of Deco*27’s vocals and acoustic guitar covering some of his most famous and catchiest Vocaloid tunes. It features some of Deco’s best songs sung in varying styles and … Continue reading

Posted in Albums and Items, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Happiness Index (幸福指数/Kofukushisuu) by 40mP ft. Hatsune Miku and Gumi

I’ve owed my friend this one for a long time and thankfully I remembered again so I could do it. 40mP is well known for some of his beautiful duets like Futari Boshi, Hokorobi, and Melody in the Sky, but … Continue reading

Posted in Albums and Items, Romaji, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“fade” by Keeno ft. Gumi and other songs from “Innovator-HUMAN”

Last month after some consideration I finally decided to put in an order for “Innovator-HUMAN”, a 2011 Vocaloid collaboration album. This decision was largely due to the chance to own and translate keeno’s one and only song featuring Gumi, which … Continue reading

Posted in Albums and Items, Producer Review, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Branching out a bit, some “Bad Girl” Vocaloid songs: “Party Junkie” and “If U Do Do”

So thanks to some requests and suggestions from viewers and friends on Reddit I decided to take a risk and translate some “edgier” Vocaloid songs over the weekend. So while I sympathize with the cute Vocaloid girls for having to … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , | 29 Comments

“Confession Rehearsal” A New Manga-Style PV by HoneyWorks

Cute isn’t it? So cute it’s going to be my profile pic for a little bit. I absolutely love the art that goes into most of the PVs created by the producer team “HoneyWorks”. Today I wanted to share their … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

End of October Translation Updates

It’s been awhile since I’ve made some good updates to the blog so I wanted to once again share a bit of what I’ve been up to over on YT. I also hope to be making some much-needed updates to … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Route Sphere” a beautiful new song and PV by Last Note. (Also Romaji & “Spin-Off Hero”)

O-hisashiburi minna-san…it really has been awhile. I dunno if it’s been school getting me down or a variety of other things but it’s been over two weeks since I’ve had something new to offer, but I’ve finally motivated myself to … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , | Leave a comment

“Voice of Soul” and “Chemical Emotion”, Music by Muhmue

Many Vocaloid fans surely know the feeling of being a fan of a producer who you simply love listening to but whose songs simply don’t get enough credit. You might like their musical style, the kind of lyrics they write, … Continue reading

Posted in Producer Review, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Yay! I bought Deco*27’s “奏愛 -so i-” and “No You, No Me”

Most of my friends who know me in real life or online can’t help but miss my undying love for Miku’s beautiful voice and Vocaloids in general. Know me just a little bit better a you start realizing that I … Continue reading

Posted in Albums and Items, News, Other | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

What I’ve been up to for the past 10 days…a song list

Sorry I’ve been trying to get this blog and my tumblr started this past week or but while doing medical school applications and some classwork I’ve been falling behind on everything besides translating. So I made this post just to … Continue reading

Posted in Song Discussion, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment