Monthly Archives: October 2012

“Confession Rehearsal” A New Manga-Style PV by HoneyWorks

Cute isn’t it? So cute it’s going to be my profile pic for a little bit. I absolutely love the art that goes into most of the PVs created by the producer team “HoneyWorks”. Today I wanted to share their … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A “Thank You!” as we reach 1,000,000 Views: Deco*27’s “Palovrel World”

We finally did it! After almost 15 month of translating, 2+ years of studying Japanese, and almost 3 years of having my life completely changed by the Vocaloid phenomena it’s so amazing to have finally reached this point! I would … Continue reading

Posted in Albums and Items, Producer Review, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

End of October Translation Updates

It’s been awhile since I’ve made some good updates to the blog so I wanted to once again share a bit of what I’ve been up to over on YT. I also hope to be making some much-needed updates to … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Translating Deco*27’s “Love Calender”: “1+1=1” and “RT”

So being the Deco*27 fanatic I am, I of course can’t stop listening to or singing all the songs on Deco*27’s “Love Calender”. Us Deco*27 fans were already acquainted with many of the headline songs in the album by the … Continue reading

Posted in Albums and Items, News, Other Translations, Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 Comments

Translation of 8#Prince’s “Love is Over” (English and Romaji Lyrics)

Those who regularly watch my translations are probably aware that I’m a big fan of 8#Prince’s musical works. I have recently managed to buy his debut professional album “Electric Love” from YesAsia and I am very excited to continue translating … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

“Route Sphere” a beautiful new song and PV by Last Note. (Also Romaji & “Spin-Off Hero”)

O-hisashiburi minna-san…it really has been awhile. I dunno if it’s been school getting me down or a variety of other things but it’s been over two weeks since I’ve had something new to offer, but I’ve finally motivated myself to … Continue reading

Posted in Vocaloid Song Translation | Tagged , , , , , , | Leave a comment